logo pour traitement eau piscine
bouton fermeture ozonex
traitement eau piscine publique reglementation
piscine publique reglementations norme ars

RÉGLEMENTATIONS ET NORMES A.R.S POUR LES PISCINES PUBLIQUES

traitement de l'eau

pataugeoire, pédiluve, spa et bassin

Différentes normes régissent les réglementations en piscine publique. Ci dessous quelques rappels importants pour une gestion optimum de la qualité de l’eau des bassins. La qualité de l’eau des piscines recevant du public doit impérativement être conforme aux normes requises par les A.R.S.

Voici les réglementations en piscine publique, centre aquatique, piscine semi-publique et recevant du public :

Réglementations piscines publiques

representation reglementation piscine publique piscine Le pH de l'eau doit être compris entre 6.9 et 7.7 ppm.

representation reglementation piscine publique piscine Le chlore combiné (chloramines) doit être inférieur à 0.6 ppm.

representation reglementation piscine publique piscine Une eau de piscine sans stabilisant (acide isocyanurique) doit avoir un chlore actif entre 0.4 et 1.4 ppm.

representation reglementation piscine publique piscine Une eau de piscine avec du stabilisant doit avoir un chlore libre de 2.0 ppm minimum.

representation reglementation piscine publique piscine Les piscines intérieures doivent avoir un taux de trichloramine dans l'air inférieur à 0.5 mg/m³.

representation reglementation piscine publique piscine Le taux de stabilisant (acide isocyanurique) présent dans l'eau doit être inférieur à 75 ppm.

representation reglementation piscine publique piscine L'apport d'eau neuve obligatoire est de 30 litres minimum par jour et par baigneur (recommandé 50 litres / baigneur / jour).

Le pH de l'eau pour les piscines publiques :

En piscines publiques et collectives, la réglementation indique que le pH de l'eau doit être idéalement proche de 7,2 et 7,4.

valeur ph acide neutre basique

Comment mesurer correctement le pH de l'eau ?

Le pH de l’eau se mesure à l’aide d’un photomètre pour l’autocontrôle et d’un appareil d’analyse en continu pour la mesure et la régulation en ligne.

Un pH équilibré conditionne l’efficacité du désinfectant et l’équilibre calco-carbonique essentiel pour le traitement de l’eau.

Une régulation automatique du pH et de la chloration est fortement conseillée pour optimiser le pH et la désinfection.

valeur ph analyse eau photometre

Équilibre du pH avec la balance de Taylor :

La balance de Taylor représente l'équilibre calco-carbonique de l'eau.

Le diagramme ci dessous vous donnera directement le pH d'équilibre à partir du TH (dureté totale) et du TAC (alcalinité), cela vous permettra de déduire quelle est la tendance de votre eau.

Le pH d'équilibre sera aligné avec les 2 points correspondant à la valeur TAC et à celle du pH, que vous aurez mesurées.

Cela peut vous aider lors de vos mesures et corrections des différents paramètres.

tableau equilibre balance de taylor

Comment interpréter la balance de Taylor ?

La balance de Taylor est un indicateur, il ne s’agit pas de s’y conformer précisément. Elle est valable à une température de l’eau de 24°C.

1. Mesurez le TAC, le TH et le pH de l'eau.

2. Placez un point correspondant à la valeur TAC mesurée sur l'echelle graduée de gauche.

3. Placez un point correspondant à la valeur TH mesurée sur l'echelle graduée de droite.

4. Tracez la droite reliant le point TAC au point TH.

5. Lisez la valeur du pH d'équilibre au point d'intersection sur l'échelle centrale.

Si le pH que vous avez mesuré est inférieur au pH d'équilibre, l'eau a une tendance agressive.

Si le pH mesuré est supérieur au pH d'équilibre, l'eau a une tendance entartrante.

L'importance du TAC (Titre Alcalimétrique Complet)

Le TAC c'est quoi?

Le TAC correspond à la quantité de carbonates et de bicarbonates présent dans l'eau du bassin.

La mesure du TAC est exprimé en °F ou en ppm (1 °F = 10 ppm) et détermine le pouvoir tampon de l'eau.

Le contrôle du TAC n'est pas réglementé en piscine publique mais il est recommandé de le contrôler 1 fois par an minimum.

representation reglementation piscine publique piscine L'eau du bassin ayant un TAC inférieur à 100 ppm (10°F) provoque une forte variation du pH. Pour le remonter il faut utilisé un réhausseur de TAC à base de bicarbonate et de carbonate de sodium.

representation reglementation piscine publique piscine L'eau du bassin ayant un TAC supérieur à 300 ppm (30°F) engendre des dépôts blanchâtres sur la ligne d’eau et des difficultés à corriger le pH. Pour le descendre il faut utiliser un produit anti-calcaire voire de l'acide chlorhydrique si il est très élevé.

representation reglementation piscine publique piscine Un TAC correct doit se situer entre 80 et 120 ppm (entre 8 et 12 °F).

valeur ph analyse eau photometre

Calcul du chlore libre actif

Le chlore libre actif ce calcul en rapprochant la valeur du pH avec celle du chlore libre (DPD1).

Pour faciliter et éviter les erreurs de lecture du tableau de calcul, Ozonex à créée un régulateur automatique intelligent et connecté pouvant prendre en charge deux sondes ampérométriques afin d'afficher à l'instant t la valeur en chlore libre actif mais aussi celle du chlore combiné (chloramines).

La teneur en chlore actif est déterminée à partir de la mesure du chlore libre et du pH à l’aide du tableau suivant (pour une eau à 25°C).

valeur chlore libre actif tableau

Exemple : à pH 7,4 pour 1,6 mg/l de chlore libre, il y a 0,90 mg/l de chlore actif.

Ne pas hésiter à recommencer une mesure si la valeur paraît aberrante.

Calcul du chlore combiné (chloramines)

Chlore combiné => Chlore total – chlore libre (le taux à ne pas dépasser est de 0.6 ppm).

Les chloramines proviennent de la réaction du chlore libre avec les matières organiques apportées par les baigneurs (sueur, salive, peaux mortes, …). Il s'agit d'un gaz très volatile qui dégage une odeur de chlore très désagréable et donne cette sensation d'irritation au niveau des yeux.

La présence de chloramines entraine une sensation d'irritation au niveau des yeux et des muqueuses. À plus long terme, les chloramines peuvent provoquer :

representation reglementation piscine publique piscine des crises d'asthme.

representation reglementation piscine publique piscine des toux chroniques.

representation reglementation piscine publique piscine des allergies.

representation reglementation piscine publique piscine des bronchiolites chez les bébés.

representation reglementation piscine publique piscine des conjonctivites, etc.

Comment traiter ou diminuer les chloramines ?

representation reglementation piscine publique piscine maintenir un pH de l'eau entre 7.2 et 7.4.

representation reglementation piscine publique piscine le renouvellement d'eau (engendre des coûts d'exploitation supplémentaires).

representation reglementation piscine publique piscine respecter les principales règles d'hygiène :

- prendre une douche savonée avant de se baigner afin de débarrasser la peau de sueur, résidus de crème, nettoyage des peaux mortes...

- se démaquiller avant de se baigner.

- inciter les enfants à aller aux toilettes avant la baignade.

representation reglementation piscine publique piscine Utiliser un ozonateur pour la désinfection réduit considérablement la formation des chloramines et évitera un renouvellement excessif de l'eau (l'ozone a le pouvoir de détruire la totalité des matières organiques : bactéries, virus ...).

Recyclage de l'eau en piscines publiques

Le temps de recyclage de l'eau en piscine publique doit être fait impérativement selon les normes A.R.S suivantes :

representation reglementation piscine publique piscine Pour un spa => 2 fois le volume d'eau par heure.

representation reglementation piscine publique piscine Pour une pataugeoire => 30 minutes minimum.

representation reglementation piscine publique piscine Pour un bassin :

- avec une profondeur inférieure ou égale à 1.50 m => recyclage complet en 1h30.

- avec une profondeur supérieure à 1.50 m => recyclage complet en 4h00.

- bassin de plongeon ou fosse à plongée => recyclage complet en 8h00.

Nous sommes là pour vous aider...

Des questions ? Besoin d’une documentation, d’un devis ? Toute l’équipe Ozonex est à votre disposition.

agent de contact
demande de devis
catalogue ozonex
remonter fleche
traitement ozonex